No exact translation found for قاعدة بيانات نموذج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic قاعدة بيانات نموذج

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • (iii) Cálculo de la base de datos de pendiente y aspecto a partir de DEM;
    '3` مصدر المنحَدَر وقاعدة بيانات الجانب من نموذج الموقع الرقمي؛
  • La División de Estadística ya ha comenzado la labor de renovación del sitio web y la base de datos y se ha elaborado un prototipo que se presentará al comité del Grupo Interinstitucional de Expertos encargado de la revisión de la base de datos y el sitio web para que lo examine y formule propuestas al respecto.
    وقد بدأت الشعبة الإحصائية بالفعل في إعادة تصميم الموقع الشبكي وقاعدة البيانات ووضع نموذج أولي كي تقوم اللجنة التابعة لفريق الخبراء المشترك بين الوكالات المعني بمؤشرات الأهداف الإنمائية للألفية باستعراضه وتقديم الاقتراحات اللازمة من أجل تنقيح قاعدة البيانات والموقع الشبكي.
  • En octubre de 2004, tras modificar la base de datos sobre las comunicaciones y los modelos de comunicaciones, habían disminuido al 7% aquellas en que no se indicaba el sexo de la víctima.
    وبحلول تشرين الأول/أكتوبر 2004، بعد إجراء تغييرات في قاعدة بيانات البلاغات واستمارتها النموذجية، انخفض عدد البلاغات التي يُجهل فيها جنس الضحية إلى 7 في المائة.
  • En el párrafo 111 del informe, el PNUD estuvo de acuerdo con la recomendación de la Junta de que redoblara sus esfuerzos para terminar de establecer el sistema global de bases de datos a fin de facilitar la aplicación de un modelo de evaluación de los riesgos. Observaciones de la administración.
    في الفقرة 111 من التقرير، وافق البرنامج الإنمائي على توصية المجلس بأن يكثِّف جهوده من أجل إكمال إعداد قاعدة البيانات الشاملة لتيسير تنفيذ نموذج للتقييم مستند إلى حساب المخاطرة.
  • Otro objetivo será el de recoger y analizar datos en apoyo de la prestación de asistencia técnica mediante la distribución de instrumentos profesionales amplios y actualizados (como leyes modelo y una base de datos sobre legislación en Internet) y para fortalecer la capacidad nacional de lucha contra la delincuencia financiera y sus vínculos con el terrorismo.
    وثمة هدف آخر هو جمع وتحليل البيانات لدعم تقديم المساعدة التقنية من خلال توفير أدوات شاملة ومُحدَّثة للأخصائيين الممارسين (بما في ذلك قوانين نموذجية وقاعدة بيانات على الإنترنت بشأن التشريعات) وتعزيز القدرات الوطنية على مكافحة الجريمة المالية وصلاتها بالإرهاب.